多言語化用TOPページ - あわら市観光協会

ABOUT AWARA

幸福度日本一と言われる福井県
福井県の最北端に位置するあわら市は
「関西の奥座敷」と呼ばれる「あわら温泉」があり、
県内の有名観光スポットや、金沢からも近く、
旅の拠点として最適な場所です。

温泉につかり、自然を感じ、美味しいものを食べ、
心も体もリフレッシュできる
あわらのHAAPYを探す旅へ、みなさんをご案内します。

Access map

multilingual-accessmap
JAPAN RAIL PASS

●ジャパン・レール・パスは、JRグループ6社が共同して提供するパスで、日本中を鉄道で旅行するのに適したお得で便利なきっぷです。

●当きっぷには、グリーン車用と普通車用の2種類があり、それぞれ7日、14日、21日間パスに分かれています。


詳しくはこちら
北陸 エリアパス

●自由周遊区間内の北陸新幹線、特急列車、普通列車(快速含む)、あいの風とやま鉄道、IRいし かわ鉄道、ハピラインふくい、のと鉄道、えちぜん鉄道、富山地方鉄道、万葉線、西日本ジェイアー ルバスが4日間乗り放題です。

●レンタサイクル「駅リンくん」もご利用いただけます。

●海外発売、国内発売、JR-WEST ONLINE TRAIN RESERVATION(WEST-TR)での発売を行っています。


詳しくはこちら

PICK UP

あわらで人気の観光スポットをご紹介

TOUR

GOURMET

SOUVENIR

STAY

MODELCOURSE

EVENT

第22回あわら市トリムマラソン

自然の息吹を感じる新緑の季節の中、「都会にはないぜいたくがあるまちあわら」をみんなで楽しく駆け抜けてみませんか。 種目もたくさんあるので、自分に合ったコース選びができます。親子で走るコースもあり、絆を深める良いチャンス! 他にも 3㎞・5㎞・10㎞コースもあります。 申込方法など詳細は大会HPをご覧ください。 申込期間:2025年(令和7年)2月17日(月)から3月31日(月)まで。

あわら北潟湖畔花菖蒲まつり

300種20万本の花菖蒲が 美しさを競う。優美な北潟湖に抱かれるように広がる菖蒲園には、江戸・伊勢・肥後・外国系など、300種20万本の花菖蒲が、6月上旬から約1ヶ月間、美しく咲き誇ります。名画を思わせる雰囲気は全国屈指のものと評判です。6月中旬には、「花菖蒲まつり」が開催され、特産のメロンやスイカが人気を集めます。 本日の開花状況は、下記のWebに随時更新予定↓↓↓

CONTENT